قانونهای صرف افعال آلمانی و استثناعات

آموزش صرف افعال آلمانی

۱- اگر ریشه فعل به d یا t ختم شود، فعل هنگام صرف در دوم و سوم شخص مفرد وهمچنین دوم شخص جمع بین ریشه و پسوند “e” قرار میگیرد.

arbeiten کار کردن

bilden ساختن

ich arbeite ich bilde

du arbeitest du bildest

er / sie arbeitet er / sie bildet

wir arbeiten wir bilden

ihr arbitet ihr bildet

sie arbeiten sie bilden

۲- اگر ریشه فعل به z ، ß ، ss ، s ختم شود ، هنگام صرف در دوم شخص مفرد به جای پسوند “s” ، فقط پسوند “t” می پذیرند . در این حالت دوم شخص جمع و سوم شخص مفرد و دوم شخص جمع مثل هم خواهند بود.
برای مثال به صرف فعل heißen به معنی نام داشتن توجه کنید.

ich heiße

du heißt

er/sie/es heißt

wir heißen

ihr heißt

sie heißen

با قواعد زبان آلمانی که در بالا آموختین اکنون قادر هستید افعال با قاعده آلمانی را صرف کنید. اما در آلمانی نوع دیگری از فعل ها وجود دارند که به آن ها افعال بی قاعده می گوییم. راهی برای متمایز کردن افعال باقاعده از بی قاعده وجود ندارد و شما باید در طول دروس هنگامی که به فعل بی قاعده ای برخورد می کنید همانجا آن را یاد بگیرید و همچنین صرف کردن آن را نیزیاد بگیرید. زیرا صرف افعال بی قاعده همانطور که از اسمشان هم پیداست قانون خاصی ندارد! تنها قواعدی که می تواند به شما در صرف افعال بی قاعده کمک کند را برای شما در قالب چند نکته بیان می کنیم.
۱- صرف فعل در افعال بی قاعده در دوم شخص و سوم شخص مفرد متفاوت می باشد و در باقی موارد همانند افعال با قاعده می باشند.
۲- چند فعل مهم و پرکاربرد بی قاعده را در زیر با تغییراتی که دارند برای شما عنوان می کنیم.

geben) دادن

ich gebe

du gibst

er / sie gibt

wir geben

ihr gebt

sie geben

………………………………………………………

fahren ) رانندگی کردن

ich fahre

du fährst

er / sie fährt

wir fahren

ihr fahrt

sie fahren

……………………………………………………..

lesenچ) خواندن

ich lese

du liest

er / sie liest

wir lesen

ihr lest

sie lesen

…………………………………………………

essen ) خوردن

ich esse

du isst

er / sie isst

wir essen

ihr esst

sie essen

فعلا یاد گرفتن همین ۴ فعل بی قاعده با صرف آن ها برای شما کافیست. در ادامه درس ها هنگامی که به فعل بی قاعده ای برخورد کردید همان جا آن را فرا بگیرید.

شما اکنون به طور کامل گرامر صرف افعال آلمانی در زمان حال را آموخته اید. برای تمرین بیشتر می توانید فعل هایی که در دروس قبلی به کار گرفته شده اند را برای خود صرف کنید. توجه کنید که برای مکالمه به زبان آلمانی و همچنین یادگیری آکادمیک آن و گرفتن مدرک شما لازم دارید تا به گرامر این زبان نیز تا حد لازم مسلط باشید.

تاکنون ضمایر شخصی در زبان آلمانی و صرف فعل در زمان حال را یاد گرفتید . این درس را با یک تمرین شروع می کنیم.