ویزامتریک
ویزامتریک چیست؟
آموزش زبان آلمانی آنلاین – ویزامتریک یک شرکت کارگزار رسمی از طرف دولت آلمان میباشد که در حال حاضر ویزا های کاری،الحاق به خانواده،درمان و تحصیل را شامل میشود و میتوانید برای درخواست ویزا از این شرکت اقدام نمایید.
از آغاز آپریل شرکت ویزامتریک در درخواست روادید ملی دانشجویی با سفارت همکاری می‌کند به اینصورت که رزرو وقت مصاحبه و مصاحبه دانشجویی به ویزامتریک سپرده شده است اما بررسی درخواست شما در سفارت انجام میشود.
برخی دوستان که پیشتر در سایت سفارت برای وقت مصاحبه ثبت نام کرده‌بودند ایمیلی از ویزامتریک دریافت کرده‌اند که بخشهای مهم متن ایمیل را در ادامه می‌خوانید:
What do you do if you have registered for an appointment request to apply for a National visa on the Embassy’s website, but have not yet received an appointment date?
If you did not change your mind and you are still interested in applying for Student National Visa, VISAMETRIC will inform you of the date of your appointment at the VISAMETRIC Application Centre. VISAMETRIC will offer the appointment dates according to the order on the waiting list.
اگر برای دریافت وقت برای درخواست ویزای ملی در وب سایت سفارت ثبت نام کرده‌اید، اما هنوز تاریخ قرار ملاقات دریافت نکرده‌اید، چه کاری باید انجام دهید؟
اگر هنوز مایل به درخواست برای روادید دانشجویی هستید ویزامتریک شما را از تاریخ قرار ملاقات خود در مرکز درخواست ویزامتریک آگاه می‌کند. ویزامتریک تاریخ قرار را طبق ترتیب لیست انتظار ارائه می‌دهد.
Please note that the appointment booking fee of 5.900.000 IRR must be transferred to the account to book your appointment. Please send the transfer voucher by replying to this email address.
You should indicate the following information in your reply to Visametric: Name, Surname, Date of Birth, Sheba Number. Please reply to this email in 5 working days. After checking it, VISAMETRIC will send you your appointment details.
لطفا توجه داشته باشید که مبلغ ۵۹۰۰۰۰ تومان برای رزرو قرار ملاقات باید پرداخت شود و فیش واریز خود را طی ۵ روز کاری پس از دریافت این ایمیل به همین ادرس ایمیل بفرستید. ایمیل شما باید دارای اطلاعات زیر باشد: نام و نام‌خانوادگی، تاریخ تولد و شماره شبا.
سپس ویزامتریک جزییات قرار ملاقات را برای شما خواهد فرستاد.
اطلاعات پرداخت:
Company Name: Rahyab Gozar Arta Co.
Bank Name: Saman Bank
Account Holder Name: 80981027883031
ATM Number: 6219 8670 0001 0435
Once the application is completed, the appointment booking fee will be returned to you.
پس از مصاحبه و ثبت درخواست روادید این مبلغ به حساب شما بازگردانده میشود.
طفاً اسناد مورد نیاز را که باید در روز ملاقات خود ارائه دهید بررسی کنید. اطلاعات مربوط به هزینه‌ها و همچنین سایر جزئیات را میتوانید در وب سایت ویزامتریک بخوانید.
آدرس مرکز خدماتی ویزامتریک :
تهران، خیابان خالد اسلامبولی (وزرا)، نبش کوچه بیست یکم، پلاک ۱۳۷، ساختمان شیراز، طبقه اول.
As before, the German Embassy in Tehran will examine and decide on your application. VISAMETRIC will take over the return of the passport without having any influence on the decision or knowledge of the reasons for granting or refusing it.
مانند گذشته، سفارت آلمان در تهران درخواست شما را بررسی و تصمیم گیری می‌کند. ویزامتریک بازگشت گذرنامه را بدون تأثیر بر تصمیم یا اطلاع از دلایل اعطا یا رد گذرنامه به عهده خواهد داشت.
It is possible to change or cancel your appointment once and free of charge up to 72 hours before the appointment. The appointment booking fee will be refunded should you cancel your appointment at latest 72 hours before the appointment. The refund will be transferred to the mentioned bank account within 5 working days. If you miss your appointment, the appointment booking fee of 5.900.000 Rial will not be refunded.
تغییر یا لغو قرار ملاقات به صورت رایگان تنها یکبار تا ۷۲ ساعت پیش از وقت مصاحبه امکان‌پذیر میباشد که درصورت لغو قرار ملاقات مبلغ ۵۹۰۰۰۰ تومان طی ۵ روز کاری به شما بازگردانده میشود. اما اگر برای مصاحبه حاضر نشوید مبلغ پرداختی بازگردانده نمی‌شود.
What do you do if you have received an appointment from the Embassy to apply for a National visa?
If you have already received an appointment from the Embassy to apply for a national visa, please submit your application to the visa section of the Embassy at the stated date.
اگر از سفارت وقت درخواست ویزای ملی دریافت کرده‌اید چه کاری انجام می‌دهید؟
لطفاً درخواست خود را در تاریخ اعلام شده به قسمت ویزا سفارت تحویل دهید.